לייענזאַל

olam kria

FaceBook

נייַעס

24.12 באַגעגעניש פֿון ייִדיש־פֿאָרשערס מיט פּראָפֿ' קוזניץ אין ירושלים דינסטיק, דעם 24סטן דעצעמבער 2019, צווישן 16:00 און 18:30 אַ זייגער, אינעם העברעיִשן אוניווערסיטעט אין...
אַ נײַ בוך וועגן ייִדישער דראַמאַטורגיע: "אני בדרכי אלך" אַ נײַ בוך אויף העברעיִש וועגן דער ייִדישער דראַמאַטורגיע "אני בדרכי אלך" ("מיט מײַן...
6.2 פּאָלינע בעלילאָװסקי זינגט אין ירושלים דאָנערשטיק, דעם 6טן פֿעברואַר 2020, 10:45 אַ זייגער, אינעם ירושלימער קהילה־צענטער "גינות־העיר" (עמק־רפֿאים־גאַס 12)...
9.1 לעקציע פֿון יעד בירן אין ירושלים דאָנערשטיק, דעם 9טן יאַנואַר 2020, 10:45 אַ זייגער, אינעם ירושלימער קהילה־צענטער "גינות־העיר" (עמק־רפֿאים־גאַס 12)...
לאַורעאַטן פֿונעם קאָנקורס פֿאַר ייִדיש־שפּראַכיקע דערציילונגען די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור האָט באַשטימט די לאַורעאַטן פֿונעם ערשטן מלוכישן קאָנקורס אין...
7.12 קאָנצערט פֿון דער סטודיע־שילערס אין קרית־אונו מוצאי־שבת, דעם 7טן דעצעמבער 2019, 18:30 אַ זייגער, אינעם זאַל פֿון דער גימנאַזיע א"ן...
20.11 - 6.12 קאַבאַרעט אויף ייִדיש אין תּל־אבֿיבֿ, ירושלים און חיפֿה פֿיר פֿאָרשטעלונגען פֿונעם "אסתּרס קאַבאַרעט" אויף ייִדיש וועלן פֿאָרקומען אין תּל־אבֿיבֿ, ירושלים און חיפֿה...
21.12 קאָנצערט פֿון מיכאל גײַסינסקי אין אלקנה מוצאי־שבת, דעם 21סטן דעצעמבער 2019, 20:00 אַ זייגער, אינעם ייִשובֿ אלקנה אין שומרון, אינעם...
5.12 קאָנצערט פֿון שמוליק נאַדל אין חדרה   דאָנערשטיק, דעם 5טן דעצעמבער 2019, 10:30 אַ זייגער, אינעם ייִדיש־קלוב "מע לאַכט צוזאַמען"...
5.11 חיה ליבֿניס פֿידל־קאָנצערט אין גן־שורק דינסטיק, דעם 5טן נאָוועמבער 2019, 20:00 אַ זייגער, אינעם ייִדיש־קלוב פֿונעם מושבֿ גן־שורק (לעבן...

װירטועלע קלאַװיאַטור


klaviatura

 


דאָס גערעם פֿון דער ייִדישער גראַמאַטיק איז הויפּטזאַכלעך אַ גערמאַנישע. עס איז אָבער גרינג צו באַמערקן סלאַווישע, סעמיטישע, ראָמאַנישע און אַנדערע עלעמענטן, וועלכע באַרײַכערן די שפּראַך און גיבן איר צו פֿאַרשיידנאַרטיקייט, בייגעוודיקייט און עלאַסטישקייט.

צום בײַשפּיל, דימינוטיװ־סופֿיקסן האָט ייִדיש אַנטליִען נישט נאָר פֿון דײַטש, אָבער אויך פֿון רוסיש און ליטוויש. אייניקע פֿון זיי (טשיק, עלע) זענען שפּעטער אַרײַן אין העברעיִש.

וועגן דער השפּעה פֿון פֿאַרשיידענע שפּראַכן אויף ייִדיש לייענט אין דער רובריק שפּראַכפֿאָרשונג.

 

לערנביכער פֿאַר די ייִדיש־שפּראַכיקע

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון ז. רייזען (1908, וואַרשע)

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון ז. רייזען (1920, ווילנע)

פּראַקטישע גראַמאַטיק פֿאַר שילערס און סטודענטן פֿון א. זאַרעצקי (1926, מאָסקווע) 

לערנבוך פֿאַר מיטלשולן פֿון י. מאַרק (1921, קאָוונע)

לערנבוך פֿון ג. מזין (1927, לאָנדאָן)

פּראַקטישע גראַמאַטיק פֿאַרן ברייטן עולם פֿון מ. בירנבאַום און ד. קאַסעל (1928, וואַרשע)

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון א. זאַרעצקי (1929, ווילנע - וואַרשע)

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון א. פֿאַלקאָוויטש (1930, מאָסקווע – כאַרקאָוו – מינסק)

לערנבוך פֿאַר דערוואַקסענע פֿון א. פֿאַלקאָוויטש (1936, מאָסקווע)

גראַמאַטיק פֿון דער ייִדישער כּלל־שפּראַך פֿון י. מאַרק (1978, ניו־יאָרק)

 

לערנשטף פֿאַר די ניט־ייִדיש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די העברעיִש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די ענגליש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די רוסיש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די דײַטש־שפּראַכיקע