לייענזאַל

olam kria

FaceBook

נייַעס

6.6 ייִדיש־לימודים אױף שבֿועות פֿאַר דער גאַנצער משפּחה אין תּל־אָבֿיבֿ דאָנערשטיק, דעם 6טן יוני 2019, צווישן 18:30 און 21:00 אַ זײגער, װעט אין...
20.6 אין ת"א - אַ קולינאַרישע רײַזע "די פֿאַרװאַנדלונגען פֿון געפֿילטע פֿיש" די היסטאָריש־עטנאָגראַפֿישע קאָכקונסט־אימפּרעזע "די פֿאַרװאַנדלונגען פֿון געפֿילטע פֿיש" וועט פֿאָרקומען אינעם קולטור־צענטער "לייוויק־הויז" (דבֿ־הוז־גאַס 30, תּל־אָביב) דאָנערשטיק,...
אימפּרעזע געװידמעט דעם 50סטן יאָרצײַט נאָך איציק מאַנגער דינסטיק, דעם 2טן יולי 2019, 19:00 אַ זײגער, װעט אין תּל־אָבֿיבֿ פֿאָרקומען אַ...
יוני אין תּל־אָבֿיבֿ: בײלע בריקס־קלײן אין דער פֿאָרשטעלונג ״מײַן טאַטנס טאָכטער״ אין יוני 2019 װעט בײלע בריקס־קלײן אױפֿטרעטן אין תּל־אָבֿיבֿ מיט דער אױטאָביאָגראַפֿישער מוזיקאַליש־דראַמאַטישער...
6.6 קאָנצערט פֿון מיכאל גײַסינסקי אין נצרת־עלית דאָנערשטיק, דעם 6טן יוני 2019, 11:00 אַ זייגער, אינעם צענטער "סב" (ליבֿנה־גאַס 2, נצרת־עלית) װעט פֿאָרקומען אַ קאָנצערט פֿונעם...
23.5: דער פֿילם, אונטערגעשטיצט פֿון דער אינסטאַנץ, באַטייליקט זיך אינעם תּל־אָבֿיבֿער פֿעסטיװאַל דער פֿילם "אותו האיש" ("דער זעלבער מענטש"), געשאַפֿענער מיט דער שטיצע פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר...
13.6 אַל־ישׂראלדיקער פֿעסטיװאַל פֿון ייִדישע כאָרן איו אַשקלון דאָנערשטיק, דעם 13טן יוני 2019, 18:30 אַ זייגער, אינעם אַשקלונער קאָנגרעסן־צענטער צום 23סטן מאָל...
אַקטיאָר קאַראָל פֿעלדמאַן ע"ה אין טיפֿן טרויער זײַנען מיר מודיע וועגן דעם טויט פֿונעם ישׂראלדיקן ייִדישן שוישפּילער און...
יוני - יולי 2019: זומער־קורס אין תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט פֿונעם 30סטן יוני ביזן 25סטן יולי 2019 וועט אין תּל־אָבֿיבֿער אוניווערסיטעט פֿאָרקומען דער...
24.5 קאָנצערט פֿון די סטודיע־שילערס אין קרית־אונו דעם 24סטן מאַי 2019 איז אינעם זאַל "דגנית" (צה"ל־גאַס 104, קרית־אונו) פֿאָרגעקומען אַ...
14.5 תּלמידות פֿון דער קונסט־סטודיע זינגען אין ראשון־לציון דינסטיק, דעם 14טן מאַי 2019, 10:30 אַ זייגער, אינעם ייִדיש־קלוב "מע לאַכט צוזאַמען" (מתּנ"ס...
13.5 קאָנצערט פֿון יעקבֿ שפּירא אין חדרה מאָנטיק, דעם 13טן מאַי 2019, 17:00 אַ זייגער, אין דער חדרהר געזעלשאַפֿט פֿאַר ייִדיש...

װירטועלע קלאַװיאַטור


klaviatura

 


דאָס גערעם פֿון דער ייִדישער גראַמאַטיק איז הויפּטזאַכלעך אַ גערמאַנישע. עס איז אָבער גרינג צו באַמערקן סלאַווישע, סעמיטישע, ראָמאַנישע און אַנדערע עלעמענטן, וועלכע באַרײַכערן די שפּראַך און גיבן איר צו פֿאַרשיידנאַרטיקייט, בייגעוודיקייט און עלאַסטישקייט.

צום בײַשפּיל, דימינוטיװ־סופֿיקסן האָט ייִדיש אַנטליִען נישט נאָר פֿון דײַטש, אָבער אויך פֿון רוסיש און ליטוויש. אייניקע פֿון זיי (טשיק, עלע) זענען שפּעטער אַרײַן אין העברעיִש.

וועגן דער השפּעה פֿון פֿאַרשיידענע שפּראַכן אויף ייִדיש לייענט אין דער רובריק שפּראַכפֿאָרשונג.

 

לערנביכער פֿאַר די ייִדיש־שפּראַכיקע

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון ז. רייזען (1908, וואַרשע)

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון ז. רייזען (1920, ווילנע)

פּראַקטישע גראַמאַטיק פֿאַר שילערס און סטודענטן פֿון א. זאַרעצקי (1926, מאָסקווע) 

לערנבוך פֿאַר מיטלשולן פֿון י. מאַרק (1921, קאָוונע)

לערנבוך פֿון ג. מזין (1927, לאָנדאָן)

פּראַקטישע גראַמאַטיק פֿאַרן ברייטן עולם פֿון מ. בירנבאַום און ד. קאַסעל (1928, וואַרשע)

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון א. זאַרעצקי (1929, ווילנע - וואַרשע)

אַקאַדעמישע גראַמאַטיק פֿון א. פֿאַלקאָוויטש (1930, מאָסקווע – כאַרקאָוו – מינסק)

לערנבוך פֿאַר דערוואַקסענע פֿון א. פֿאַלקאָוויטש (1936, מאָסקווע)

גראַמאַטיק פֿון דער ייִדישער כּלל־שפּראַך פֿון י. מאַרק (1978, ניו־יאָרק)

 

לערנשטף פֿאַר די ניט־ייִדיש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די העברעיִש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די ענגליש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די רוסיש־שפּראַכיקע

ייִדישע גראַמאַטיק פֿאַר די דײַטש־שפּראַכיקע