לייענזאַל

olam kria

FaceBook

נייַעס

24.12 באַגעגעניש פֿון ייִדיש־פֿאָרשערס מיט פּראָפֿ' קוזניץ אין ירושלים דינסטיק, דעם 24סטן דעצעמבער 2019, צווישן 16:00 און 18:30 אַ זייגער, אינעם העברעיִשן אוניווערסיטעט אין...
אַ נײַ בוך וועגן ייִדישער דראַמאַטורגיע: "אני בדרכי אלך" אַ נײַ בוך אויף העברעיִש וועגן דער ייִדישער דראַמאַטורגיע "אני בדרכי אלך" ("מיט מײַן...
6.2 פּאָלינע בעלילאָװסקי זינגט אין ירושלים דאָנערשטיק, דעם 6טן פֿעברואַר 2020, 10:45 אַ זייגער, אינעם ירושלימער קהילה־צענטער "גינות־העיר" (עמק־רפֿאים־גאַס 12)...
9.1 לעקציע פֿון יעד בירן אין ירושלים דאָנערשטיק, דעם 9טן יאַנואַר 2020, 10:45 אַ זייגער, אינעם ירושלימער קהילה־צענטער "גינות־העיר" (עמק־רפֿאים־גאַס 12)...
לאַורעאַטן פֿונעם קאָנקורס פֿאַר ייִדיש־שפּראַכיקע דערציילונגען די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור האָט באַשטימט די לאַורעאַטן פֿונעם ערשטן מלוכישן קאָנקורס אין...
7.12 קאָנצערט פֿון דער סטודיע־שילערס אין קרית־אונו מוצאי־שבת, דעם 7טן דעצעמבער 2019, 18:30 אַ זייגער, אינעם זאַל פֿון דער גימנאַזיע א"ן...
20.11 - 6.12 קאַבאַרעט אויף ייִדיש אין תּל־אבֿיבֿ, ירושלים און חיפֿה פֿיר פֿאָרשטעלונגען פֿונעם "אסתּרס קאַבאַרעט" אויף ייִדיש וועלן פֿאָרקומען אין תּל־אבֿיבֿ, ירושלים און חיפֿה...
21.12 קאָנצערט פֿון מיכאל גײַסינסקי אין אלקנה מוצאי־שבת, דעם 21סטן דעצעמבער 2019, 20:00 אַ זייגער, אינעם ייִשובֿ אלקנה אין שומרון, אינעם...
5.12 קאָנצערט פֿון שמוליק נאַדל אין חדרה   דאָנערשטיק, דעם 5טן דעצעמבער 2019, 10:30 אַ זייגער, אינעם ייִדיש־קלוב "מע לאַכט צוזאַמען"...
5.11 חיה ליבֿניס פֿידל־קאָנצערט אין גן־שורק דינסטיק, דעם 5טן נאָוועמבער 2019, 20:00 אַ זייגער, אינעם ייִדיש־קלוב פֿונעם מושבֿ גן־שורק (לעבן...

װירטועלע קלאַװיאַטור


klaviatura

 


די ייִדישע דראַמאַטורגיע אַנטװיקלט זיך זינט סוף 19־טן יאָרהונדערט און איז געוואָרן איינע פֿון די לייטנדיקע צװײַגן פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור.

דער דראַמאַטורג און רעזשיסאָר אַבֿרהם גאָלדפֿאַדן רעכנט זיך פֿאַר דעם פֿאָטער פֿונעם ייִדישן פּראָפֿעסיאָנעלן טעאַטער. לייענט וועגן אים אויף העברעיִש און אויף ענגליש, זעט דעם דאָקומענטאַלן פֿילם.

דער גרעסטער ייִדישער שריפֿטשטעלער שלום־עליכם האָט זיך פֿיל באַשעפֿטיקט מיט דראַמאַטורגיע. אױף אונדזער װעבזײַטל װערט ער דערמאָנט צװישן די קלאַסיקערס.

די ייִדישע דראַמאַטורגיע װערט אױך רעפּרעזענטירט דורך די בולטע דראַמאַטורגן:

אַלטער־שלום קאַציזנע (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם)

דוד פּינסקי (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם)

ה. לייוויק / האַלפּערן (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף ענגליש, אַרטיקל אויף ייִדיש, דאָקומענטאַלער פֿילם)

ש. אַנ־סקי / שלמה־זײַנוול ראַפּאָפּאָרט (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם, פֿון זײַנע ווערק)

פֿישל בימקאָ (אינפֿאָרמאַציע אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם)

פּרץ הירשביין (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף ענגליש, דאָקומענטאַלער פֿילם)

מלך ראַוויטש (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף ענגליש)

יעקבֿ גאָרדין (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און דאָקומענטאַלער פֿילם)

אַהרן צײטלין (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף ענגליש)

מיכאל פֿעלזענבאַום (אינפֿאָרמאַציע אויף העברעיִש און אויף רוסיש)

זלמן זילבערצװײַגס "לעקסיקאָן פֿון ייִדישן טעאַטער": מקור און איבערזעצונג אויף ענגליש

צוגאָבלעכע מאַטעריאַלן אויף ייִדיש