תיאטרון
התיאטרון החובבני ביידיש התחווה בתקופה עתיקה בצורת הפורימשפיל.
התיאטרון היידי המקצועי נוסד בסוף המאה ה-19. אברהם גולדפאדן נחשב אבי התיאטרון היידי המקצועי. קראו עליו ביידיש, בעברית ובאנגלית; ראו סרט תעודה.
אמנות התיאטרון ביידיש התפתחה בעיקר ברוסיה / ברית המועצות לשעבר, בארצות הברית, בקנדה, בפולין, ברומניה ובישראל. ראו מאמרים נרחבים בנושא באנגלית ובעברית.
בקרו באתר הפיילוט של פרויקט כוכבים נודדים – אוסף תיאטרון יידיש מקוון (בעברית) הפועל בתמיכת הרשות הלאומית לתרבות היידיש.
בקרו במוזיאון המקוון של התיאטרון היהודי
שלמה מיכואלס היה מגדולי הבמאים והשחקנים ביידיש. הוא גר בברית המועצות ונפל קרבן למשטר סטלין. קראו עליו בעברית ובאנגלית; ראו סרט תעודה
שחקנים ובמאים בולטים נוספים
בוריס טומשבסקי (מאמר בעברית, סרט תעודה)
בנימין זוסקין (מאמר בעברית, סרט תעודה)
הרמן יבלוקוף (מידע בעברית, סרט תעודה)
סידי טל (מאמר ברוסית, מאמר באנגלית, קטע מוקלט מהופעתה)
תיאודור ביקל (מאמרים ביידיש, עברית ואנגלית)
צמד קומי דז'יגאן ושומאכר (מאמר בעברית, מאמר באנגלית).
תיאטראות פעילים מובילים
יידישפיל (רח'קרליבך 7 תל-אביב, טל' 03-5254660). מנכ"ל ומנהל אמנותי: ששי קשת.
פאלקסבינע / במת העם (ניו-יורק)
"אופרה קלה" של גילברט וסאליבן (ניו-יורק)
תיאטרון דורה וסרמן (מונטריאול)
תיאטרון יהודי ממלכתי (בוקרשט)
התיאטרון היהודי ע"ש אסתר רחל קמינסקה ואידה קמינסקה (ורשה)
לופט-טעאטער / תיאטרון האוויר (שטרסבורג)
זאפטיק / קדימה (מלבורן)
היסטוריה, ארכיונים וביבליוגרפיה
תיאטרון גוס"ט שפעל במוסקבה בשנים 1920 – 1949 (מאמר בעברית, מאמר באנגלית, קטעים מוקלטים מהופעותיו וחזרותיו)
מילון ביוגרפי של תיאטרון יידיש: המקור ותרגום לאנגלית
שירי תיאטרון יידיש בניו יורק (1895 – 1922) עם תרגום לאנגלית
מאמרים באנגלית על תיאטראות בולטים בפולין (1 2)
תולדות התיאטרון היידי ברומניה: ספר ביידיש ומאמר באנגלית
שידורי רדיו ביידיש בתמיכת הרשות: גם באינטרנט
ימי שישי בשעה 14:00 - כאן תרבות - 105.3 , FM 104.9 ; ימי שישי בשעה 18:00 ומוצ"ש בשעה 22:00 - כאן רק"ע - 100.3 , FM 101.3 , 100.5
ניתן גם להאזין לשידורים אלה באינטרנט:
נשמח לקבל תגובותיכם בדוא"ל
yiddish@yidreshut.co.il
הצעת חברות לאוהבי יידיש!
רוצים להיות חברים שלנו?
ידידי הרשות מקבלים ללא תשלום: הזמנות לאירועים פרונטליים, זימונים למופעים והרצאות בזום ועוד הרבה "הפתעות".
שילחו לנו את שמכם, מס' טלפון וכתובת דוא"ל. yiddish@yidreshut.co.il
האם שימור וקידום היידיש חשובים לכם?
האם הנכם רוצים להנציח קרוב משפחה יקר?
בדבר פרטים אנא התקשרו:
יהודית סולל 03-6006325
חדשות הרשות
יידיש בישראל - אירועים וידיעות
אולם קריאה
לחובבי המאמע-לשון
אם יש ביניכם חברים המאורגנים במסגרת ממוסדת, המתכנסים באופן קבוע ועוסקים בפעילות הקשורה לתרבות היידיש, אנא ידעו אותנו על כך ונשמח לבחון דרכים לשיתופי פעולה.
תוכלו לפנות אלינו בטלפון 03-6006325 או בדוא"ל yiddish@yidreshut.co.il