
מחזאות יידיש התחילה להתפתח בסוף המאה ה-19 ומאז הפכה לאחת הסוגות המובילות בספרותנו.
המחזאי והבמאי אברהם גולדפאדן נחשב לאבי התאטרון המקצועי ביידיש. קראו עליו בעברית ובאנגלית
שלום עליכם עסק רבות במחזאות; באתרנו הוא מופיע בין הקלסיקונים.
עם המחזאים המובילים שיצרו ביידיש נמנים גם:
אלטר שלום קציזנה (מידע בעברית, מידע באנגלית)
דוד פינסקי (מידע בעברית, מידע באנגלית)
ה. לייוויק / הלפרן (מידע בעברית, מידע באנגלית, מאמר ביידיש על יצירות המחזאות שלו)
ש. אנ-סקי / שלמה זיינוול רפופורט (מידע בעברית, מידע באנגלית, כתביו לצפייה ולהורדה)
פישל בימקו (מידע באנגלית)
פרץ הירשביין (מידע בעברית, מידע באנגלית)
מלך רביץ' ( מידע בעברית, מידע באנגלית)
יעקב גורדין ( מידע בעברית)
אהרן צײטלין ( מידע בעברית, מידע באנגלית)
מיכאל פלזנבאום (מידע בעברית, מידע ברוסית)
מילון ביוגרפי של תאטרון ביידיש: המקור ותרגום לאנגלית