תחרות הסיפור הקצר ביידיש של הרשות - 2021

על המשתתף בתחרות לשלוח סיפור קצר אחד שטרם פורסם ושאורכו אינו עולה על 3,000 מילים, בכל צורה ובכל סגנון, בשפת יידיש תקנית. סיפורים שפורסמו לפני התחרות בכל מדיום שהוא כולל במרשתת – ייפסלו. הנהלת התחרות שומרת לעצמה את הזכות לפסול סיפורים, לרבות סיפורים זוכים, גם לאחר סיום התחרות, במקרים בהם תתגלה עבירה על המגבלות.

לתחרות ימונה צוות שופטים הבוחר את הזוכים בתחרות.שלושת הסיפורים הטובים ביותר, לדעתו של חבר השופטים, יזכו את מחבריהם בפרסים כספיים: מקום ראשון - 3,000 ₪, מקום שני - 1,500 ₪,  מקום שלישי – 1,000 ₪. 

אין באמור לעיל מחויבות לבחור שלושה סיפורים. הזוכים בתחרות 2019 ו-2020 אינם רשאים להשתתף בתחרות זו.

הזוכים יקבלו תעודות במהלך אירוע של הרשות, וסיפורם יפורסם בעיתון "פארווערטס".

המועד האחרון לשליחת הסיפור הינו ביום חמישי ה-8.7.2021 בשעה 23:59.

אופן העברת הסיפורים: רק בדוא"ל לכתובת yiddish@yidreshut.co.il ; נא לציין בנדון את שם השולח ואת הכיתוב תחרות הסיפור הקצר. יש להגיש סיפורים בקובץ word, פונט קריא גודל 12 רווח שורה וחצי, ללא תמונות ועזרים גרפיים וללא פרטים מזהים. הגשת סיפור מחייבת שימוש בכתיב יידי תקני המומלץ לפי http://yivo.org/yiddish-alphabet. בנפרד מקובץ הסיפור יש לציין את שם הכותב (שם פרטי ושם משפחה), מספר תעודת זהות, כתובת דואר מלאה ועדכנית, כתובת דואר אלקטרוני תקינה ועדכנית, מספר(י) טלפון. סיפורים שלא יישלחו על פי ההוראות המצוינות למעלה לא יועברו לשיפוט. הסיפורים ייקראו בעילום שם על ידי חבר השופטים.

התחרות נערכת בעילום שם. הגדרת סיפורת: יצירה הכתובה כפרוזה ועלילתה פרי דמיון הכותב. לא יתקבלו סיפורים אוטוביוגרפיים/היסטוריים, אך הם יכולים להתבסס על סיפור/מקרה אישי.

קריטריונים לשיפוט: הכותב לא פרסם בעבר מעבר לספר אחד ביידיש, יהיה זה שירה או פרוזה סיפורית. אורך הסיפור לא יעלה על 3,000 מילים. יתר הקריטריונים שמורים לשיקול דעתו הבלעדי של חבר השופטים, כהגדרתו בתקנון התחרות.

אופן תיעוד התחרות: כל סיפור יישמר כקובץ ויזכה למספר. חבר השופטים יקבל את הסיפורים לקריאה כשהם מודפסים ונושאים מספר. הזוכים יזוהו לפי מספרם. ההכרזה על הזוכים תהיה באמצעות דוא"ל ו/או טלפונית. לרשות הלאומית לתרבות היידיש הזכות להפיץ את שמות הזוכים ואת הסיפורים הזוכים, ללא כל תמורה לכותב.

לפרטים נוספים יש להתייחס לתקנון התחרות אותו ניתן לקבל ממשרדי הרשות בדוא"ל yiddish@yidreshut.co.il

הנחת זר הרשות הלאומית לתרבות היידיש על ידי הגב' מלכה זמלי ומר דניאל גלאי, בטקס לציון יום השואה שהתקיים ב-9 באפריל 2021 ב"יד ושם" בירושלים

 הסדנה לשיר היידי האמנותי מיסודה של נחמה ליפשיץ ז״ל ובניהולה של רגינה דריקר