הצעת חברות לאוהבי יידיש!
אנו מזמינים אתכם להיות ידידינו ולקבל בדוא"ל ידיעות והזמנות לאירועים הנוגעים לתרבות היידיש. המעוניינים להצטרף, אנא פנו אלינו ל yiddish@yidreshut.co.il עם כתובת דוא"ל, שם וטלפון
חדשות ואירועים
9.2.2021 - הזמרת וירה לוזינסקי הופיעה ברסיטל
.ביום 9.2.2021 הזמרת וירה לוזינסקי הופיעה ברסיטל ביתי "פֿרייען זיך איז גוט" בליווי הפסנתרן איגור אוסטרובסקי...
מועדון יידיש מהבית - איגרת מס' 17 על הסופרת קדיה מולודובסקי
איגרת מס' 17: על הסופרת קדיה מולודובסקי אנו שמחים להציג לכם איגרת חדשה והפעם על...
מוצ"ש 6.2.2021 – "סיפורים וניגונים", חוויותיו של כליזמר מסביב לעולם
במוצ"ש 6.2.2021 בשעה 20:30 גל קליין יספר סיפורים אמיתיים שרק לכליזמרים יכולים לקרות ומלווה את...
24.1.2021 הרצאה "מנחם-מנדל בתל-אביב, טוביה בעין חרוד - ספר המסע של יוסף טונקל לארץ ישראל"
ביום ראשון 24.1.2021 , במסגרת המיזם שלנו "אַן אָפּגע'זומ'דערט ווינקעלע") "פינה אינטימית בזום"), סופר וחוקר יידיש ד"ר יעד בירן הגיש הרצאה "מנחם-מנדל...
מועדון יידיש מהבית - איגרת מס' 16 מוקדשת לחוקר ומחזאי ש. אנ-סקי
.אנו שמחים להעביר לכם במסגרת "מועדון יידיש מהבית" - מיזם חדש של הרשות ברוח התקופה איגרת מס'...
28.1.2021 הרצאה של פרופ' נתי כהן על ספרות יידיש בפולין בין מלחמות העולם
להרשמה ותשלום: https://eventbuzz.co.il/yiddishjerusalem לשאלות ניתן לכתוב ל: gil3@ginothair.org.il
5.1.2021 מצגת של יוני אילת: חוה אלברשטיין זינגט יידיש
במסגרת המיזם שלנו אַן אָפּגע'זומ'דערט ווינקעלע" - פינה אינטימית בזום", ב-5.1.2021 זמר ושחקן יוני אילת הגיש מצגת "חוה אלברשטייןזינגט יידיש" על...
מועדון יידיש מהבית - איגרת מס' 15 מוקדש לטרובדור היהודי מרדכי גבירטיג
אנו שמחים להעביר לכם במסגרת "מועדון יידיש מהבית" - מיזם חדש של הרשות ברוח התקופה איגרת מס'...
צור קשר
אולם קריאה
יידיש היא אחת השפות העשירות באוצר מילותיה. והא-ראיה, בארכיון של מילון היידיש הגדול (אשר לצערנו לא הושלם) יש יותר ממיליון ערכים. היידיש נמצאת במקום השני (לאחר האנגלית) ברשימת השפות העשירות באוצר המילים.
מילונים יידיש/יידיש
"אוצר שפת היידיש" מאת נ' סטוצ'קוב (1 2)
מאגר נתונים המכיל אוצר מלים של שפת היידיש המודרנית
מילונים יידיש/עברית
מילון עברי-יידי מאת מ' צאנין (א-מ נ-ת)
מילון יידי-עברי ועברי-יידי מקוון מאת ד"ר שושנה דומינסקי
מילון יידי-עברי מאת א' ביסקו (ורשה, 1929)
מילונים יידיש/אנגלית
מילון יידי-אנגלי ואנגלי-יידי מאת א' וויינרייך
מילון יידי-אנגלי ואנגלי-יידי מקוון
מילון יידי-אנגלי ואנגלי-יידי בעל מנוע חיפוש מתקדם
40 מלים יידיות אופייניות עם פירושים באנגלית
מילונים יידיש/רוסית
מילון יידי-רוסי מקוון מאת ב' פודולסקי
מילון יידי-רוסי מאת א' סולדטוב
מילון יידי-רוסי מאת ד' טישצ'נקו
מילון יידי-רוסי מאת ב' וויינבלט (כתיב סובייטי)
מילון רוסי-יידי מאת מ' שפירא ואחרים (כתיב סובייטי)
מילון רוסי-יידי מאת א' פלקוביץ' (כתיב סובייטי)
מילונים אחרים וחומר נוסף בנושא
מילון יידי-עברי-אנגלי מאת א' הרכבי (מהדורות משנות 1910 ו- 1928)
מילון רב-לשוני לפעלים עם הערות דקדוקיות (בהליכי השלמה): קישורים לפי אותיות (א ב ג ד ה וו ז ח ט י כּ כ ל)
מאמר "דאָס ייִדישע להבֿדיל־לשון"
חידושי מילים
