אולם קריאה

olam kria

חדשות ואירועים

ספר הומורסקות מאת רזיה אדם פורסם בתמיכת הרשות הספר "טעאַטראַלישע הומאָרעסקעס" ("הומורסקות תיאטראליות") מאת רזיה אדם יצא לאור בהוצאה התל-אביבית ה. לייוויק־פֿאַרלאַג בתמיכת הרשות...
16.12 קונצרט לכבוד חנוכה בתל אביב המופע יתקיים במרכז ברודט לתרבות יהודית: רח' צייטלין 22 תל אביב פרטים נוספים בפייסבוק
28.12 קונצרט של אמה יוסים בנצרת עלית ביום חמישי, 28 בדצמבר 2017, בשעה 11:00, במועדון היידיש "מרכז סב" (רח' ליבנה 2, נצרת...
7.12 קונצרט של מיכאל גייסינסקי בקריית גת ביום חמישי, 7 בדצמבר 2017, בשעה 10:00, בקריית גת, במועדון "מאמע-לשון" (שפת אם) הממוקם בבניין...
24.12 קונצרט של שלישייה בהרצליה ביום ראשון, 24 בדצמבר 2017, בשעה 17:30, במועדון אוהבי היידיש בהרצליה "צוזאַמען" ("ביחד") שברח' סירקין...
19.12 קונצרט של האחיות רייפר בתל אביב ביום שני, 19 בדצמבר 2017, בשעה 16.00, במועדון יידיש "בית מיטשל" (רח' מנדלשטם 12, רמת...
18.12 קונצרט של הסדנה לשיר היידי האמנותי בחדרה  ביום שני, 18 בדצמבר 2017, בשעה 17:00, במועדון "די געזעלשאַפֿט פֿאַר ייִדיש" (האגודה ליידיש), שבמתחם...
7.12 קונצרט של פולינה בלילובסקי בירושלים ביום חמישי, 7 בדצמבר 2017, בשעה 10:45, במועדון היידיש שבמנהל קהילתי "גינות העיר" (רח' עמק...
5.12 קונצרט של אנטולי ליין בגן שורק ביום שלישי, 5 בדצמבר 2017, בשעה 20:00, במועדון אוהבי יידיש של המושב גן שורק (ליד...
25.11 קונצרט של רזיה אדם באלקנה במוצאי שבת, 25 בנובמבר 2017, בשעה 19:30 במועדון שי"א (שוחרי יידיש אלקנה) יתקיים קונצרט של...

צור קשר

מקלדת וירטואלית


klaviatura



קלסיקונים של ספרות יידיש: שלום עליכם, י"ל פרץ, מנדלי מוכר ספרים.
שירים רבים ביידיש זכו לפופולריות בינלאומית
יידיש קמה לפני כ-1200 שנה בשטח שמהווה כיום מערב גרמניה, גבול צרפת
אוסף עשיר של מילוני יידיש, מודפסים ומקוונים

 xaneke

 תמונות מטקס הענקת פרס מפעל חיים של הרשות הלאומית לתרבות היידיש לשנת 2017

TORY5432

 משמאל לימין: ישראל טרייסטמן - מנחה האירוע, חבר מועצת הרשות ושחקן ה"יידישפיל"; ד"ר שרה זיו - יו"ר הרשות; ליא קניג - זוכה הפרס; גלית והבה שאשו – ראשת מנהל התרבות במשרד התרבות והספורט; יהודית סולל – מנכ"לית הרשות

TORY5394

משמאל לימין : פרופ' יחיאל שיינטוך – זוכה הפרס; ד"ר שרה זיו – יו"ר הרשות; יהודית סולל – מנכ"לית הרשות

TORY5591

תלמידי הסדנה לשיר ביידיש בביה"ס התיכון בן צבי, קרית אונו

--------------------------------

glatshteyn

דבר אלי יידיש, הארץ היהודית שלי, ואליך אדבר עברית ממילא

יעקבֿ גלאַטשטיין: רעד צו מיר ייִדיש

רעד צו מיר ייִדיש, מײַן ייִדיש לאַנד. 
און איך וועל צו דיר רעדן עבֿרית ממילא. 
אַבֿרהם מיט שׂרהן קומען מיר אַנטקעגן 
פֿון דער מערת־המכפּלה. 

"גאָט־העלף, זיידע־באָבעשי." 
אַבֿרהם גייט שווײַגנדיק די גאַס אַריבער. 
"נעם זיך ניט צום האַרצן, יאַנקעלע," 
זאָגט שׂרה, "ער איז מבֿין כּל דיבור." 

"ס'איז אַזוי דאָ אָנגענומען -
מאַנצביל דאַרף ייִדיש שטומען. 
אָבער אַ ייִדענע פֿון ייִדיש־טײַטש 
האָט אויך עפּעס־וואָס צו זאָגן. 
זאָג איך דיר: גאָט־העלף, מײַן קינד, 
זאָלסט מיר אַל־דאָס־גוטס פֿאַרמאָגן. 

גלייב מיריאַנקעלע, ס'וועט קומען אַ צײַט 
אין חמשה־עשׂר־לאַנד פֿון ראָזשינקעס און פֿײַגן, 
אַז אַלע עבֿרית־קינדער 
וועלן אויפֿהערן ייִדיש שווײַגן. 

און אַז זיי וועלן זיך צערעדן, 
וועלן זיי, וועט אַ נחת זײַן צו הערן. 
אַזוי וועט געשען, יאַנקעלע מײַן קינד, 
אַ שבֿועה קען איך דיר שווערן." 

דער זיידע אַבֿרהם פֿון יענער זײַט גאַס 
ווינקט צו מיר און פֿאָכעט מיט דער פֿאַטשיילע... 
אָ, רעד צו מיר ייִדיש, מײַן ייִדיש לאַנד, 
און איך וועל צו דיר רעדן עבֿריתממילא! 

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn