אולם קריאה

olam kria

חדשות ואירועים

ממשיכים לפרסם עבודות סטודנטים שנתמכו על ידי הרשות זה 3 שנים הרשות הלאומית לתרבות היידיש מחלקת מלגות לתלמידי מחקר במוסדות להשכלה גבוהה, שמחקריהם עוסקים בשפת היידיש...
ספר חדש באולם הקריאה במדורנו  אולם הקריאה פורסם טקסט מלא של ספר הזיכרונות "ניטאָ קײן כּוח צו פֿאַרגעסן" ("אין כוח...
30.3 קונצרט של י' שמידט-ביחובסקי וס' קוסיאטובה בנתניה ביום חמישי, 30 במרץ 2017, בשעה 19:00, במרכז דוד בנתניה (רח' אחימאיר 9) יתקיים קונצרט...
2.3 חגיגה של סוצקבר בבית ביאליק, תל אביב ביום חמישי, 2 במרץ 2017, בשעה 20:00, בבית ביאליק (רח' ביאליק 22, תל אביב), יתקיים...
16.3 קונצרט של וירה לוזינסקי ברעננה במועדון יידיש "גיל הזהב" (רח' אופסטרלנד 3, רעננה) ביום חמישי, 16 במרץ 2017, בשעה 17:00,...
16.3 קונצרט של רות לוין בבירה ביום חמישי, 16 במרץ 2017, בשעה 11:00, במועדון היידיש שבמנהל קהילתי "גינות העיר" (רח' עמק...
13.3 קונצרט של אורית פרלמן ליד חיפה ביום שני, 13 במרץ 2017, בשעה 10:30, במועדון אוהבי יידיש שבמתחם "בית נגלר" (רח' יצחק...
8.3 הופעת מנדי כהנא בתל אביב ביום רביעי, 8 במרץ 2017, בשעה 11:30, במתחם קולטור־קרײַז פֿונעם אַרבעטער־רינג - חוג תרבות מטעם ברית עבודה...
5.3 קונצרט של פולינה בלילובסקי בהרצליה ביום ראשון, 5 במרץ 2017, בשעה 13:00, במועדון אוהבי היידיש בהרצליה "צוזאַמען" / "ביחד" (רח'...
1.3 קונצרט של האחיות רייפר באשדוד ביום רביעי, 1 במרץ 2017, בשעה 17:00, במועדון קדימה באשדוד (רח' אבא הילל סילבר 11),...

צור קשר

מקלדת וירטואלית


klaviatura



מרחב דוברי הײדיש מחולק לארבע קבוצות להגים, הנבדלות זו מזו בעיקר באופני ההגיה (בעיקר תנועות: למשל, O-U, EY-OY, EY-AY), באוצר המלים ולעתים גם בדקדוק (כך למשל, בלהג צפון-מזרחי אין מין סתמי). כל קבוצת להגים הושפעה משפות מקומיות. הגבולות ביניהן אינם קשיחים

ײדיש מערבית: מרבית גרמניה, הולנד, חלקים משווייץ ואלזס לורן

ײדיש תיכונה: פולין גופא וגליציה המערבית. גם מזרח סלובקיה, מזרח הונגריה ורותניה הקרפטית

ײדיש צפון־מזרחית: ליטא, לטביה, אסטוניה, בלארוס וחלקים מצפון פולין ומצפון אוקראינה.

ײדיש דרום־מזרחית: מזרח אוקראינה, גליציה המזרחית ורומניה (כולל בוקובינה ומולדובה)

כמו כן קיימת גירסה ספרותית – שפת התקן שפותחה ע"י מכון ייוו"א. היא אינה זהה לשום להג.

לפרטים נוספים לחצו

ראו גם:

אלף-בית יידיש עם הסברים באנגלית כולל הבדלים בין הלהגים

מפת להגים

פרסומים בנושא