אולם קריאה

olam kria

חדשות ואירועים

19.6 קונצרט של האחיות רייפר בהרצליה ביום שני, 19 ביוני 2017, בשעה 17:00, במועדון אוהבי היידיש בהרצליה "צוזאַמען"/ביחד" (רח' סירקין 17),...
14.6 פגישה עם קרול פלדמן בירושלים ביום רביעי, 14 ביוני 2017, בשעה 18:15, במועדון היידיש שבאוניברסיטה העממית ירושלים (רח' בצלאל 11,...
17.5 הופעת רגינה דריקר ומקסים לוינסקי בת"א ביום רביעי, 17 במאי 2017, בשעה 11:00, במתחםקולטור־קרײַז פֿונעם אַרבעטער־רינג - חוג תרבות מטעם ברית עבודה...
27.5 קונצרט של האחיות רייפר ביישוב אלקנה במוצאי שבת, 27 במאי 2017, בשעה 20:00 במועדון שי"א (שוחרי יידיש אלקנה) יתקיים קונצרט של...
23.5 קונצרט של איציק שרוני בתל אביב ביום שלישי, 23 במאי 2017, בשעה 16:30, במועדון יידיש "בית מיטשל" (רח' מנדלשטם 12, רמת...
22.5 מפגש עם שמואל עצמון בחדרה ביום שני, 22 במאי 2017, בשעה 17:00, במועדון "די געזעלשאפט פאר יידיש" (האגודה ליידיש), הנמצא...
18.5 קונצרט של אנטולי ליין בנצרת עלית ביום חמישי, 18 במאי 2017, בשעה 10:30 במועדון היידיש "מרכז סב" (רח' ליבנה 2, נצרת...
15.5 קונצרט של אמה יוסים במגדל העמק ביום שני, 15 במאי 2017, בשעה 11:00 מועדון העמותה למען הקשיש (רח' הראשונים 14  מגדל...
11.5 סיור באתרי תרבות היידיש בירושלים ביום חמישי, 11 במאי 2017, בשעה 11:00, אוהבי היידיש ייצאו לסיור באתרים הקשורים בתרבות היידיש...
9.5 קונצרט של תלמידות נ' ליפשיץ בראשון לציון ביום שלישי, 9 במאי 2017, בשעה 10:30, במועדון "מע לאַכט צוזאַמען "(צוחקים ביחד), הנמצא במתנ"ס רמת אליהו...
בקצרין יצא לדרך מיזם המוקדש ללשונות היהודיות ולתרבותן מיזם חדש ביוזמת הרשות הלאומית לתרבות היידיש בשיתוף הרשות הלאומית לתרבות הלאדינו יצא לדרך במכללת...
הזמרת נחמה ליפשיץ הלכה לעולמה ב-21 באפריל 2017 הלכה לעולמה, בתל-אביב, זמרת היידיש נחמה ליפשיץ, אחד הסמלים של התחייה...

צור קשר

מקלדת וירטואלית


klaviatura



לדעתו של בלשן יידי מוביל פרופ' מאקס ויינרייך, יידיש קמה לפני כ-1000 שנים בשטח שמהווה כיום מערב גרמניה, גבול צרפת לאורך הנהר ריין, על בסיס מרכיבים גרמניים, עבריים ורומיים.

עם הזמן פחת משקלם של המרכיבים הרומיים לטובת הסלביים עקב הגירת דוברי יידיש מזרחה. בתקופה המודרנית הושפעה יידיש משמעותית מאנגלית ומעברית ישראלית.

על-פי הבלשנות היידית הקלסית, בתולדותה ובהתפתחותה ישנם שלושה שלבים עיקריים:

היידיש העתיקה,

היידיש של ימי הביניים

והיידיש החדשה.

כעת יש מקום לדבר בנפרד על היידיש המודרנית.

ליידיש מוענק מעמד רשמי, באופן פורמלי למדי, בחבל בירוביג'ן. בעבר גם במספר חבלי אוקראינה ובלארוס.

כאן תמצאו חומר רב בנושא באנגלית, כמו גם על יידיש וחסידות ועל יידיש והשכלה.

ספר ביידיש "התהוות והתפתחות של יידיש" מאת בן-ציון רובשטיין

תולדות היידיש ביידיש ובאנגלית

תולדות תרבות היידיש

חומר בעברית (1 2 3)

חומר ברוסית (1 2)

חומר בגרמנית