אולם קריאה

olam kria

חדשות ואירועים

19.6 קונצרט של האחיות רייפר בהרצליה ביום שני, 19 ביוני 2017, בשעה 17:00, במועדון אוהבי היידיש בהרצליה "צוזאַמען"/ביחד" (רח' סירקין 17),...
14.6 פגישה עם קרול פלדמן בירושלים ביום רביעי, 14 ביוני 2017, בשעה 18:15, במועדון היידיש שבאוניברסיטה העממית ירושלים (רח' בצלאל 11,...
17.5 הופעת רגינה דריקר ומקסים לוינסקי בת"א ביום רביעי, 17 במאי 2017, בשעה 11:00, במתחםקולטור־קרײַז פֿונעם אַרבעטער־רינג - חוג תרבות מטעם ברית עבודה...
27.5 קונצרט של האחיות רייפר ביישוב אלקנה במוצאי שבת, 27 במאי 2017, בשעה 20:00 במועדון שי"א (שוחרי יידיש אלקנה) יתקיים קונצרט של...
23.5 קונצרט של איציק שרוני בתל אביב ביום שלישי, 23 במאי 2017, בשעה 16:30, במועדון יידיש "בית מיטשל" (רח' מנדלשטם 12, רמת...
22.5 מפגש עם שמואל עצמון בחדרה ביום שני, 22 במאי 2017, בשעה 17:00, במועדון "די געזעלשאפט פאר יידיש" (האגודה ליידיש), הנמצא...
18.5 קונצרט של אנטולי ליין בנצרת עלית ביום חמישי, 18 במאי 2017, בשעה 10:30 במועדון היידיש "מרכז סב" (רח' ליבנה 2, נצרת...
15.5 קונצרט של אמה יוסים במגדל העמק ביום שני, 15 במאי 2017, בשעה 11:00 מועדון העמותה למען הקשיש (רח' הראשונים 14  מגדל...
11.5 סיור באתרי תרבות היידיש בירושלים ביום חמישי, 11 במאי 2017, בשעה 11:00, אוהבי היידיש ייצאו לסיור באתרים הקשורים בתרבות היידיש...
9.5 קונצרט של תלמידות נ' ליפשיץ בראשון לציון ביום שלישי, 9 במאי 2017, בשעה 10:30, במועדון "מע לאַכט צוזאַמען "(צוחקים ביחד), הנמצא במתנ"ס רמת אליהו...
בקצרין יצא לדרך מיזם המוקדש ללשונות היהודיות ולתרבותן מיזם חדש ביוזמת הרשות הלאומית לתרבות היידיש בשיתוף הרשות הלאומית לתרבות הלאדינו יצא לדרך במכללת...
הזמרת נחמה ליפשיץ הלכה לעולמה ב-21 באפריל 2017 הלכה לעולמה, בתל-אביב, זמרת היידיש נחמה ליפשיץ, אחד הסמלים של התחייה...

צור קשר

מקלדת וירטואלית


klaviatura



יידיש היא אחת השפות העשירות באוצר מילותיה. והא-ראיה, בארכיון של מילון היידיש הגדול (אשר לצערנו לא הושלם) יש יותר ממיליון ערכים. היידיש נמצאת במקום השני (לאחר האנגלית) ברשימת השפות העשירות באוצר המילים.

 

מילונים יידיש/יידיש

 המילון היידי הגדול 

"אוצר שפת היידיש" מאת נ' סטוצ'קוב (1 2)

מאגר נתונים המכיל אוצר מלים של שפת היידיש המודרנית

 

מילונים יידיש/עברית

מילון יידי-עברי מאת מ' צאנין   

מילון עברי-יידי מאת מ' צאנין  (א-מ נ-ת

מילון יידי-עברי ועברי-יידי מקוון מאת ד"ר שושנה דומינסקי 

מילון יידי-עברי מאת א' ביסקו (ורשה, 1929)

 

מילונים יידיש/אנגלית

מילון יידי-אנגלי ואנגלי-יידי מאת א' וויינרייך 

מילון יידי-אנגלי ואנגלי-יידי מקוון 

מילון יידי-אנגלי מקוון 

מילון יידי-אנגלי ואנגלי-יידי בעל מנוע חיפוש מתקדם

מילון סלנג יידי-אנגלי 

40 מלים יידיות אופייניות עם פירושים באנגלית 

 

מילונים יידיש/רוסית

מילון יידי-רוסי מקוון מאת ב' פודולסקי

מילון יידי-רוסי מאת א' סולדטוב 

מילון יידי-רוסי מאת ד' טישצ'נקו

מילון יידי-רוסי מאת ב' וויינבלט (כתיב סובייטי)   

מילון רוסי-יידי מאת א' פלקוביץ' (כתיב סובייטי)   

מילון רוסי-יידי מקוון 

 

מילונים אחרים וחומר נוסף בנושא

מילון יידי-פולני

מילון יידי-עברי-אנגלי מאת א' הרכבי (מהדורות משנות 1910 ו- 1928

מילון רב-לשוני לפעלים עם הערות דקדוקיות (בהליכי השלמה): קישורים לפי אותיות (א ב ג ד ה וו ז ח ט י כּ כ ל)

מילון ילדים רב-לשוני 

מאמר "דאָס ייִדישע להבֿדיל־לשון"

מידע נוסף בנושאי לקסיקולוגיה

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn