אולם קריאה

olam kria

חדשות ואירועים

19.6 קונצרט של י' שמידט-ביחובסקי וס' קוסיאטובה בקרית חיים ביום שני, 19 ביוני 2017, בשעה 10:30, במועדון אוהבי יידיש שבמתחם "בית נגלר" (רח' יצחק...
ספר חדש: "דרײַ פּיעסעס" (שלושה מחזות) מאת דניאל גלאי בהוצאת ה. לייוויק, בתמיכת הרשות הלאומית לתרבות היידיש, יצא לאור אוסף דו-לשוני (יידיש/עברית) "דרײַ פּיעסעס" ("שלושה מחזות")...
נפטר עיתונאי יידי אריה לונדון עיתונאי ומחנך נודע אריה (לייב) לונדון הלך לעולמו בגיל 71 ממחלת הסרטן. אריה נולד בשנת...
22.6 קונצרט של משתתפות הסדנה מיסודה של נ' ליפשיץ במגדל העמק ביום חמישי, 22 ביוני 2017, בשעה 19:00, במועדון העמותה למען הקשיש (רח' הראשונים 14 מגדל...
6.6 קונצרט של משתתפות הסדנה מיסודה של נ' ליפשיץ בגן שורק ביום שלישי, 6 ביוני 2017, בשעה 20:00, במועדון אוהבי יידיש של המושב גן שורק, יתקיים...
ספר חדש: "דער סוד פֿון װײַסע בערן" (סוד דובי הקוטב) מאת בערל קוטלרמן אוסף של שבעה סיפורים קצרים "דער סוד פֿון װײַסע בערן" (סוד דובי הקוטב) מאת בערל קוטלרמן,...
19.6 קונצרט של האחיות רייפר בהרצליה ביום שני, 19 ביוני 2017, בשעה 17:00, בבנין המרינה הצפוני שבחוף הים, יתקיים קונצרט של...
14.6 פגישה עם קרול פלדמן בירושלים ביום רביעי, 14 ביוני 2017, בשעה 18:15, במועדון היידיש שבאוניברסיטה העממית ירושלים (רח' בצלאל 11,...

צור קשר

מקלדת וירטואלית


klaviatura



teatrהתאטרון החובבני ביידיש התחווה בתקופה עתיקה בצורת הפורימשפיל.

התאטרון היידי המקצועי נוסד בסוף המאה ה-19. אברהם גולדפאדן נחשב אבי התאטרון היידי המקצועי. קראו עליו ביידישבעברית ובאנגלית; ראו סרט תעודה.

אמנות התאטרון ביידיש התפתחה בעיקר ברוסיה / ברית המועצות לשעבר, בארצות הברית, בקנדה, בפולין, ברומניה ובישראל. ראו מאמרים נרחבים בנושא באנגלית ובעברית.

בקרו באתר הפיילוט של פרויקט כוכבים נודדים – אוסף תאטרון יידיש מקוון (בעברית) הפועל בתמיכת הרשות הלאומית לתרבות היידיש. 

 

שלמה מיכאלס היה מגדולי הבמאים והשחקנים ביידיש. הוא גר בברית המועצות ונפל קרבן למשטר סטלין. קראו עליו בעברית ובאנגלית; ראו סרט תעודה

 

שחקנים ובמאים בולטים נוספים

בוריס טומשבסקי (מאמר בעבריתסרט תעודה

בנימין זוסקין (מאמר בעבריתסרט תעודה)

מולי פיקון

הרמן יבלוקוף (מידע בעבריתסרט תעודה)

סידי טל (מאמר ברוסיתמאמר באנגליתקטע מוקלט מהופעתה)

אידה קמינסקה

תיאודור ביקל (מאמרים ביידישעברית ואנגלית)

שמואל עצמון-וירצר

יעקב בודו

ליא קניג

מק/מאָטעלע בורשטיין

מוטי/מרדכי גלעדי

צמד קומי דז'יגאן ושומאכר (מאמר בעברית, מאמר באנגלית).

 

תאטראות פעילים מובילים

יידישפיל (רח'קרליבך 7 תל-אביב, טל' 03-5254660). מנכ"ל ומנהל אמנותי: ששי קשת. 

פאלקסבינע / במת העם (ניו-יורק) 

"אופרה קלה" של גילברט וסאליבן (ניו-יורק) 

תאטרון דורה וסרמן (מונטריאול) 

תאטרון יהודי ממלכתי (בוקרשט)

התאטרון היהודי ע"ש אסתר רחל קמינסקה ואידה קמינסקה (ורשה)

לופט-טעאטער / תאטרון האוויר (שטרסבורג) 

זאפטיק / קדימה (מלבורן) 

 

היסטוריה, ארכיונים וביבליוגרפיה

תאטרון גוס"ט שפעל במוסקבה בשנים 1920 – 1949 (מאמר בעברית, מאמר באנגלית, קטעים מוקלטים מהופעותיו וחזרותיו)

הקלטות של הצגות וקטעי הצגות  

תסריטי ההצגות 

ארכיון תאטרון יידיש 

מילון ביוגרפי של תאטרון יידיש: המקור ותרגום לאנגלית 

שירי תאטרון יידיש בניו יורק (1895 – 1922) עם תרגום לאנגלית

ביבליוגרפיה ודיסקוגרפיה 

תמונות היסטוריות 

מאמרים באנגלית על תאטראות בולטים בפולין (1 2)

אגודת השחקנים היידיים

תולדות תאטרון היידיש ברומניה: ספר ביידיש ומאמר באנגלית

אופרטות ביידיש 

ביבליוגרפיה כללית

חומר נוסף ביידיש: כלליתאטראות, אישים